Fix build after commit 9b7e05a6

Commit 9b7e05a6 didn't quite work as expected: glm.is_owned expects a
locking level, not a lock name.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>