Fix exit code of “gnt-cluster verify”

With commit fcad7225 LU-generated jobs are used, but the
exit code must still be backwards-compatible.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>