Switch call_blockdev_create call to (status, data)

This allows errors to be visible at the user level instead of just node
daemon logs.

Reviewed-by: ultrotter