devel/review: fix addition of reviewer from environment

In commit 3dd990, the possibility of taking a default reviewer
from the environment was introduced. Fix two deficits here
- perl does not inherit the environment
- add at all places.

Signed-off-by: Klaus Aehlig <aehlig@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>