ganeti.initd: Move code checking config to daemon-util

This allows for more code re-use. daemon-util will also be used to start
all daemons.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>