Correct a wrong --help option for --simulate

This was not update when the alloc policy was added to the parameter.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>