Add utils.{Write,Remove}PidFile

WritePidFile is a helper function that writes the current pid in a
pidfile within the ganeti run directory. RemovePidFile tries to delete
it.

Reviewed-by: iustinp