baserlib.FillOpCode: Allow parameter rename

Some RAPI parameters don't match the name of the underlying
opcode. With this patch they can be renamed while filling
the opcode.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>