cli: Pass options in {Add,Remove}Tags

They'll be used for job priorities. Also add an empty line to
gnt-os where it's missing.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>