Remove two hlint overrides

"Use comparing" was not needed, and "Use on" can be solved by actually
using on in the single case we have (the patch also reorders imports
in that file).

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>