Add instance query field for OS parameters

These were not available as a query field before. Update unittests
and description text for the other “..params” fields.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>