gnt-cluster info: show enabled storage types

This extends the 'gnt-cluster info' command to list the storage types
that are enabled on the cluster. It also fixes the broken indentation
in the 'handleCall' function.

Signed-off-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>