Some changes to the installation manual.

The biggest change is that at configure time one must specify
--localstatedir=/var since the directories for ganeti (/var/log/ganeti,
/var/lib/ganeti) must be located here.

Reviewed-by: ultrotter