Add enabled hypervisors to TestConfigRunner

This parameter is now mandatory for the cluster config to work.

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>