gnt-job list: Add option to include archived jobs

This provides a convenience option to include archived jobs in the
output list. It's equivalent to using “-o +archived”, but tab completion
is nicer.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>