LUSetNodeParams: autopromote self when needed

If we're de-offlining or de-draining a node we need to promote it to MC
if we have not enough, or the config will be corrupt.

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Olivier Tharan <olive@google.com>