Add previously missing node daemon GID to getent mock

The UID is there, the GID wasn't.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>