QA: Support entity objects in qa_utils._GetName

This is a temporary solution until nodes and instances are converted to
objects with attributes.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>