Revert "kvm console: use socat raw mode with escape"

This reverts commit ce0eb669, since it depends
on 37fc2cf5 which will be reverted too.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>