QA: Stop using "in" operator for node

The new configuration object for nodes will not support it anymore.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>