Add vm_capable to LUSetNodeParams

And also do some cleanup: we only run the role changed actions if the
node has actually changed roles.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>