Fix a unittest name and docstring

The docstring has been copied by the name, but the name reports a
misspell of the function it is actually testing.

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Balazs Lecz <leczb@google.com>