..so that it does not get overridden by image_dir in synnefo.conf.

This dir is used to keep locally the disks of the virtual cluster VMs.
Signed-off-by: Dimitris Aragiorgis <dimara@grnet.gr>