When the snf-manage {server, network}-list commands are invoked with the
--displayname option, batch the UUID-to-displayname requests to astakos,
instead of issuing a request for each (unique) UUID.

Refs #3375