This method optionally accepts a user paramter and used to return
the objects shared to the user and having a specific domain.
This commit extends this functionality and returns also the objects
owned by the user and having the specific domain

Refs: #3510