Make snf-image-creator be the dialog-based program and snf-mkimage be
the command line one.

In the documentation and the printed messages, remove all references
to ~okeanos, pithos or cyclades.

Update the documentation to reflect the changes made after 0.2.4