windows: Wait for the VM to shutdown if booted

If we have verified that the OS in the Windows VM has booted, then wait
for a while to let it properly shut down even if an error occurred.