Fix a bug in sysprep param handling in dialog_menu

If the needed sysprep parameters had all default values,
snf-image-creator would crash when trying to run the image
customization. This bug could not be triggered from the current os_type
classes.