Before iterating over the list of exports present on a node, check that what
ganeti returned is actually a list. This solves the case when one of the nodes
is down, and an error value is returned.

This fixes issue 21

Reviewed-by: imsnah