Add documentation about new dependency to vector lib

Updates the INSTALL file to add the haskell library
libghc-vector-dev.

Signed-off-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>