Remove old HTTP server code

All users of this code have been migrated to the new and shiny HttpServer
class.

It also fixes a typo in the ApacheLogfile unittests. It has not yet been
decided whether we should keep ApacheLogfile or not, hence leaving it in.

Reviewed-by: ultrotter