QA: replace ping with fping

This allows a lot of simplification in the TestIcmpPing, as fping can
take multiple arguments so we don't need anymore to create many
commands joined with &&.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>