Allow hail to read data from stdin

This patch makes hail treat '-' as denoting stdin, per the usual Unix
convention. This will help with testing.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>