watcher: Fix misleading usage output

When “ganeti-watcher” is called with an argument, it would hint at
a non-existing “-f” parameter. With this patch the separate usage
string is no longer necessary.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>