Split part of Utils.hs into JSON.hs

Utils is a bit big, let's split the JSON stuff (not all of it) into a
separate module that doesn't have any other dependencies.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Agata Murawska <agatamurawska@google.com>