design-2.0-os-interface: update import/export

In the end we ended up taking a slightly different approach for
import/export than the one discussed in the design doc, after
trying/talking about a few more alternatives. Document this in the
document.

Reviewed-by: iustinp