Update documentation regarding Haskell dependencies

These were forgot when the supported library versions were changed.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>