Set owner on watcher pause and queue drain files

If the files were created by a user different, e.g. due to a switch from
running masterd as root to running it as a dedicated user, they couldn't
be modified/removed anymore.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>