kvm: abstract getting --help output

This will be used later, for now nothing changes.

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>