Generate hmac file with a newline at the end

This makes it slightly easier to cut&paste its content.

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>