configure.ac: Fix “too many arguments” error

If GHC_PKG_QUICKCHECK contains multiple values, the test would fail
with “too many arguments”.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>