Add a unittest for the 'Simu' backend

This only test successful parsing, but for this case it tests
reasonably well the resulting cluster properties, I think (coverage
is >70% for expressions).

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>