OpVerifyDisks returns a list, not a tuple

Fixing the check in gnt-cluster, or gnt-cluster verify-disks is broken.
Since the version in 1.2 used to return a tuple we'll accept both.

Reviewed-by: iustinp