ganeti-masterd: create SOCKET_DIR

If SOCKET_DIR doesn't exist we create it in the master daemon, before
trying to put a socket inside it.

Reviewed-by: imsnah