Replace @keyword with @param in confd client

@keyword was used inappropriately.

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>