Change the JobQueueError parent class

Currently this is not derived from GenericError, but there's no reason
for it to be so.

Reviewed-by: imsnah