burnin: use the new replace_disks constants

This patch updates burnin to the latest replace disks constant, and
changes the constants' values to be more accurate.

Reviewed-by: imsnah