Network query: handle default NIC link value

When asked to return statistics about a network usage by instances, we didn't
properly handle the link=None case. This patch fixes the behaviour by fallink
back to the cluster default link.

Signed-off-by: Apollon Oikonomopoulos <apollon@noc.grnet.gr>