Add completion suggestion for more parameters

Add suggestions for disk-, nic-, and backend-parameter completion.

Also alter autotools/build-bash-completion to ignore the new suggestion types
for the moment.

Signed-off-by: Apollon Oikonomopoulos <apollon@noc.grnet.gr>