Fix adding nodes after commit 64c7b383

Commit 64c7b383 changed the RPC call for verifying SSH connections.
Unfortunately this case in adding nodes was missed.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>